广东文化博大精深，
按学校来说，一个学校是香港的复古粤语，
发音柔和，而懒人发音相对严重。
另一派是现代粤语，以粤语为代表，发音硬朗。
但是，随着两地交流的密切，
很多人的口音都变了，听不出来很正常。
然而，广州人和香港人说广东话，
词汇上还是有很多区别的。
有些词在香港和广州说得不一样。
不相信我？读这些单词，
一秒钟就能看出你是广州人还是香港人。
▼
第一减肥文章
01
广式:泡面，港式:台湾面。
02
广式:腊肉，港式:腊肉。
03
广式:维生素，港式:维生素。
04
广式:麦片，港式:麦麸。
05
广式:酸奶，港式:芝士。
06
广式:方包，港式:吐司。
07
广式:百香果，港式:百香果。
08
广式:冰箱，港式:冰箱
09
广式:冷冻式，港式:雪式。
10
广式:吸管，港式:饮水管
11
粤语风格:单曲，港式:写作。
12
广式:奶油，港式:奶油。
13
广式:香草，港式:云泥朵。
14
广式:肉末，港式:无治。
15
广式:水果，港式:水果。
2号工作物品
01
广式:订票，港式:布飞。
02
广式:充电，港式:叉电。
03
广东风格:USB，香港风格:手指
04
广式:影印，港式:影印。
05
广式:收费，港式:收钱。
06
粤语:(电脑)程序，港式:程序
07
广式:月租，港式:月费。
08
广式:早/晚班，港式:早/晚班。
09
广式:主持人，港式:MC。
10
广式:手机，港式:手机。
11
广东风格:手机卡，香港风格:sim卡
12
广式:品质，港式:品质。
13
广式:摩托车，港式:摩托车。
14
广式:充值，港式:增值。
15
广式:环卫工，港式:扫街工。
第三篇日常文章
01
广式:美甲，港式:啫喱a。
02
广式:散步，港式:种草。
03
广式卸妆水，港式卸妆水。
04
广式:体检，港式:体检。
05
广式:吉尼斯，港式:吉尼斯。
06
广式:警察局，港式:穷人博物馆。
07
广式:市井，港式:市井。
08
广式:餐厅，港式:餐厅。
09
广式:新西兰，港式:新西兰。
第4篇文章
01
广式:充电宝，港式:尿袋
02
广式:止血贴，港式:胶带。
03
广式:灯泡，港式:灯泡。
04
广式:魔方，港式:麻花色米。
05
广式:耳机，港式:耳机。
06
广式:票，港式:飞。
07
广式:回形针，港式:万字夹。
08
广式:电脑，港式:柜台
第五篇学习文章
01
粤式:默写，港式:默写。
02
广式:逃课，港式:上课。
03
广式:听课，港式:听书。
04
粤式:大专，港式:副学士学位。
05
广式班，港式班。
06
广式:大题目，港式:长题目
07
广式:教室，港式:教室。
08
广式:橡胶涂层，港式:橡胶涂层。
09
广式:自动铅笔，港式:铅笔芯。
10
广式:李学期，港式:李sem
额外的
广式:“我什么都不知道/我什么都不知道”
港式:“不用扭就知道”
-结束-
来源:微广州/网络
